Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

anathematis N N

  • 1 anathema

    offering; sacrificial victim; curse; cursed thing; excommunication, anathema

    Latin-English dictionary > anathema

  • 2 anathema

    [st1]1 [-] anathēma, ătis, n.: don, offrande. [st1]2 [-] anathĕma, ătis, n.: - [abcl][b]a - anathème, excommunication. - [abcl]b - la personne excommuniée.[/b]
    * * *
    [st1]1 [-] anathēma, ătis, n.: don, offrande. [st1]2 [-] anathĕma, ătis, n.: - [abcl][b]a - anathème, excommunication. - [abcl]b - la personne excommuniée.[/b]
    * * *
    I.
        Anathema, pen. pro. huius anathematis, n. g. Anathemata, Dons et offrandes, ou oblations qu'on pend és eglises.
    II.
        Anathema, pen. corr. Hommes qu'on donnoit anciennement aux diables.

    Dictionarium latinogallicum > anathema

  • 3 anathema

    1.
    ănăthēmă, ătis, n., = anathêma, an offering, a gift, Prud. Psych. 540:

    in anathema oblivionis,

    Vulg. Judith, 16, 23.
    2.
    ănăthĕmă, ătis, n., = anathema, a later form of anathêma, used in mal. part. (eccl. Lat.), pr. an offering not to be redeemed; and of a living thing, to be put to death, doomed; hence, an accursed thing, a curse.
    I.
    Concr., of things:

    vocavit nomen loci illius Horma, id est anathema,

    Vulg. Num. 21, 3; ib. Jud. 1, 17; ib. Deut. 13, 16.—
    II.
    A curse of excommunication, anathema:

    anathematis injuria,

    Aug. Ep. 75.—
    III.
    Meton. (like the Heb.).
    A.
    The person cursed:

    nec inferes quippiam ex idolo in domum tuam, ne fias anathema, sicut et illud est,

    Vulg. Deut. 7, 26. —
    B.
    The person excommunicated:

    aliquem anathema dicere,

    Tert. adv. Haer. 6; Vulg. Rom. 9, 3; ib. 1 Cor. 12, 3; 16, 22; ib. Gal. 1, 8; 1, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > anathema

См. также в других словарях:

  • ANATHEMA — ut et Devotio ac Sacrum, interdum rem pietatis ergo Numini sacratam, interdum diris onustam denotat; cum scil. utraque devovebatur, haec ut malorum Vindici, illa ut bonorum Auctori Conservatorique. Unde et Hebraeum Cherem, seu Anathema aut… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Patriarch Acacius of Constantinople — Acacius (died 489) was the Ecumenical Patriarch of Constantinople from 471 to 489. Acacius was practically the first prelate throughout the Eastern Orthodoxy and renowned for ambitious participation in the Monophysitism controversy. Acacius… …   Wikipedia

  • Gélase Ier — Naissance ( ) Afrique du Nord Décès 496  Rome, Italie Vénéré par l Église catholique romaine Fête 21 novembre Serviteur de Dieu • …   Wikipédia en Français

  • Pierremande — 49° 34′ 20″ N 3° 15′ 04″ E / 49.5722222222, 3.25111111111 …   Wikipédia en Français

  • Concilio de Constantinopla III — Tercer Concilio de Constantinopla VIº Concilio Ecuménico de la Iglesia Católica Fecha de inicio 7 de noviembre de 680 Fecha de término 16 de septiembre de 681 …   Wikipedia Español

  • Acacius (Patriarch of Constantinople) —     Acacius     † Catholic Encyclopedia ► Acacius     Patriarch of Constantinople; Schismatic; d. 489. When Acacius first appears in authentic history it is as the orphanotrophos, or dignitary entrusted with the care of the orphans, in the Church …   Catholic encyclopedia

  • Helmold IV. von Plesse — (* um 1230; † nach dem 1. Januar 1268 und vor dem 24. November 1269) entstammte einem edelfreien Geschlecht aus dem Stammesherzogtum Sachsen und gehörte der älteren Linie seines Geschlechts an. Helmold IV. war Mitbesitzer der Plesse, einer… …   Deutsch Wikipedia

  • ACHAN — Israelita, crimine anathematis vonvictus, ac damnatus, ab omni populô lapidibus obrutus fuit, et omnia quae illius erant, igne consumpta fuerunt. Congregatus fuit super eum amgnus lapidum acervus qui hodie permanet; vocatumque est nomen illius… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ACHOR — vallis in tribu Iudae, Ios. c. 15. v. 7. ad Septentrionem Iericho, haud procul a Gilgal, a rumultu et turbatione Israelitici populi appellationem habens, et non ab Achan sacrilego, qui illic lapidatus est propter anathematis furtum. Ios. c. 7. v …   Hofmann J. Lexicon universale

  • APOSYNAGOGI — Graece ἀποσυϊάγωγοι, apud Hebraeos, in Historia Euangelica memorati, Seldeno sunt hi, qui popularium consuetudine, vi excommunicationis atque anathematis, ita privabantur, ut nec cum aliis conversari, victumque capere, neque illis assidere, aut… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • CASSIOPE — I. CASSIOPE Corcyrae insulae oppid. Plin. l. 4. c. 12. Ptolemaeo Cassiopolis dicitur. Hodie Cassopo. Hîc celebre olim Fanum fuit Iovus Cassiani, cuius varia numismata meminêre. Hodie urbs in runis iacet; Aedes saltem ibi sacra Panagiae, i. e. S.… …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»